I don’t agree with that at all. Things have gone wrong there, it’s obvious. The management’s let us down badly, they haven’t adapted enough to market conditions. But it’s far too early to close the business down. I suggest we bring in some marketing consultants - a French firm, if possible - and get them to review the business. We need more information about where we’re going wrong.
Tôi hoàn toàn không đồng ý. Rõ ràng, mọi thứ đã đi sai. Ban quản lý đã làm chúng ta quá thất vọng, họ vẫn chưa quen với tình hình thị trường. Nhưng vẫn còn quá sớm để đóng cửa cửa hàng. Tôi đề xuất mời một vài cố vấn marketing - một công ty Pháp, nếu được - và để họ xem lại việc kinh doanh của chúng ta. Chúng ta cần nhiều thông tin hơn về việc chúng ta đã sai điều gì.