giây
1.0

PSG and Bayern Munich secure places in knockouts of Champions league

  • 00:01
    In Champion League's action, Manchester United have almost made sure of a place in the knockout stage of the competition by beating Benfica 2-0 at Old Trafford
    Trong diễn biến của giải Champion League, Manchester United đã gần như chắc suất vào vòng đấu loại trực tiếp với việc đánh bại Benfica 2-0 trên sân Old Trafford
  • 00:10
    CSKA Moscow won 2-1 at Basel in Tuesday’s other game in the group.
    CSKA Moscow thắng 2-1 trước Basel vào một trận đấu khác cùng bảng hôm thứ Ba.
  • 00:20
    Paris St Germain made certain their place in the last 16 in emphatic fashion
    Paris St Germain đã chắc chắn giành vé vào vòng 16 đội một cách đầy thuyết phục
  • 00:25
    when they extended their perfect Group B record with a 5-0 home win against Anderlecht
    khi họ thêm vào kết quả vốn đã rất mỹ mãn của mình tại bảng B một chiến thắng 5-0 trước Anderlecht tại sân nhà
  • 00:31
    Bayern Munich have also qualified after beating Celtic 2-1.
    Bayern Munich cũng đã đi tiếp sau khi đánh bại Celtic 2-1.
  • 00:40
    In Group C Chelsea were well beaten losing by 3 goals to Roma
    Tại bảng C Chelsea để thủng lưới 3 bàn trước Roma
  • 00:45
    leaving the Italian team top of the group but Chelsea clinging on in second place.
    để đội bóng nước Ý dẫn đầu bảng, nhưng Chelsea vẫn trụ lại ở vị trí thứ hai.
  • 00:50
    A one-all draw between Athletico Madrid and Azerbaijan‘s Qarabag leaves the Spanish team’s chances of getting through in the balance.
    Trận hoà 1 - 1 giữa Athletico Madrid và đội bóng từ Azerbaijan Qarabag đã khiến cơ hội bước vào vòng tiếp theo của đội bóng Tây Ban Nha là tương tự.
  • 01:00
    Disappointingly no goals in the Olympiakos – Barcelona match but the result still leaves Barcelona top of Group D
    Gây thất vọng là trận đấu không có mục tiêu giữa Olympiakos – Barcelona nhưng kết quả vẫn khiến Barcelona đứng đầu bảng D
  • 01:08
    Juventus had hoped to seal their place in the knockouts if they’d won against Sporting Lisbon
    Juventus đã hi vòng giành vé vào vòng đấu loại trực tiếp nếu họ giành chiến thắng trước Sporting Lisbon
  • 01:13
    but a poor first half saw them come away with only a one all draw.
    nhưng hiệp 1 chơi tệ đã khiến họ ra về chỉ với tỉ số 1 đều.

    PSG and Bayern Munich secure places in knockouts of Champions league

    • competition /ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən/ danh từ
      cuộc thi; ((thể dục,thể thao)) cuộc thi đấu, đọ sức
    • knockout /ˈnɒk.aʊt/ Adjective
      một cú đấm làm cho đối phương bất tỉnh; một cú hạ đo ván
    • perfect /ˈpɜː.fekt/ tính từ
      hoàn hảo, hoàn toàn
    • emphatic /emˈfæt.ɪk/ tính từ
      rõ ràng, rành rành
    • certain /ˈsɜː.tən/ tính từ
      chắc, chắc chắn
    • balance /ˈbæl.əns/ ngoại động từ
      làm cho thăng bằng; làm cho cân bằng
    • cling /klɪŋ/ nội động từ clung
      bám vào, dính sát vào, níu lấy